xuống tóc Tiếng Trung là gì

• 落发 <剃掉头发(出家做僧尼)。>
  xuống tóc đi tu.
  落发为僧。
  

• xuống     挫 lên bổng xuống trầm. 抑扬顿挫 。 低沉 跌; 低落 伏 lên xuống 起伏 nhấp...
• tóc     发; 头发 lông tóc 毛发。 râu tóc 须发。 毛发 青丝 ...

• 他丢了头发，成了一名僧侣。
  Ngài đã tự xuống tóc rồi trở thành một nhà sư.
• 他丢了头发，成了一名僧侣。
  Ngài đã tự xuống tóc rồi trở thành một tu sĩ.
• 他的手轻轻地落在了杰姆的头发上。
  Bàn tay ông ta đáp nhẹ xuống tóc Jem.
• 雨水淋乱了我的头发，我闭上眼，享受这上天对我的惩罚。
  Nước mưa xối xuống tóc, tôi nhắm mắt, đón nhận sự trừng phạt của ông trời.
• 我就正式剃度出家
  Ta sẽ xuống tóc quy y cửa thiền
• 我不识瑛姑，但段皇爷落发出家之时，我就在他身
  Ta không biết Anh Cô, nhưng lúc Đoàn hoàng gia xuống tóc đi tu thì ta đang ở cạnh y.
• “没有，头发还没干呢。
  Không, cô ta còn chưa xuống tóc.
• 罗纳尔多揪掉对手头发
  Ronaldo quyết định xuống tóc.
• 2010年，当她的丈夫正式给她剃光头时，她又回到单身状态，并一直独自生活到现在。
  Năm 2010 khi chồng bà chính thức xuống tóc đi tu, Liêu An Lệ tiếp tục tái xuất màn ảnh.
• 而出家的人，也必须要有具足德行，才能够落发。
  Vì người xuất gia cũng cần phải có đầy đủ đức hạnh, mới có thể xuống tóc được.